Det finska språket

  • Inledning
  • De skogsfinska ortnamnen i Skandinavien
  • Ordlista svedjefinska - finska - svenska
  • Finska språket i Värmland och Grue Finnskog 1902
  • Litteratur
  • a_ostman.jpg (2895 bytes)Finska språket i Värmland och Grue Finnskog 1902

    Av Arne Östman, Skärholmen

    I en artikel i tidskriften YMER 1902, sid 15, redogjorde K. B. Wiklund för undersökningar av det finska språkets utbredning i Värmland och Grue Finnskog.

    Under en turistresa i dessa trakter år 1894 försökte han få så noggranna uppgifter om finska språkets utbredning som möjligt. I Svenska Turistföreningens årsskrift för år 1895 publicerade Wiklund en uppsats med titeln Ett besök i Värmlands finnskogar där han sammanfattade sina iakttagelser och minnen från resan

    På svenska sidan om gränsen talades finska på ett område av ca tre mils längd i norr och söder och ca två mils bredd i öster och väster. På norska sidan talades finska endast i några få gårdar omkring sjön Röjden och och något norr om sjön.

    Det var endast i byarna Norra och Södra Viggen som språket fortfarande var verkligt levande. Där fanns också yngre personer som talade finska i dagligen.

    finsksprak3_bild1.jpg (51398 bytes)

    Klicka här om Du vill se en större bild!

    Wiklund bifogade en karta till artikeln i YMER på vilken han visade finska språkets utbredning.

    Tillbaka...

    Senast uppdaterad: 2004-01-02