FINNSAM-Information 2003/2
Utdrag från PDF-innehåll — indexerat för sökning:
FINNSAM INFORMATION Årgång 9 Nr2-— juni 2003 Hej Nu har vi sommaren här igen. Båten är nymålad och klar för sjösättning. Jag hoppas på långa lata dagar som laddar upp batterierna och gör mig redo att möta höstens aktiviteter i ffinnskogarna. Jag önskar er alla en skön sommar. Hälsningar Christina Norlander Nästa info utkommer i oktober 2003. Sista manusdag blir 30 sep. FARAN RAR Nn RR rn rn Ar Orr Anno rasa Detta nummer innehåller bl.a.: Protokoll från vårkonferensen Kassören informerar FINNSAM-adresser 2003 Evenemang 2003 Timbonäs-Långnäs sommarprogram Torsby Finnkulturcentrum 10 år e Höstkonferens 2003 www. finnsam.org Protokoll fört vid FINNSAMSs årsmöte, vårkonferensen i Trysil 20030601 & 1 Mötet öppnades av Maud Wedin, Falun som hälsade alla välkomna till förhandlingarna. &2 Till ordförande för mötet utsågs Bo Hansson, Borlänge $&3 Till mötets sekreterare valdes Maud Wedin, Falun. 84 Till protokollsjusterare valdes Arne Vannevik, Torsby samt Inga- Greta Lindblom, Torsby. $5 FINNSAM:s utskick under året tjänstgör som verksamhetsberättelse och detta godkändes av mötet. $ 6 Numera är både det svenska och det norska kontot samlat under kassörens ansvar. Den ekonomiska berättelsen fanns med i senaste utskicket och kassör Tor Eriksson, Örebro redogjorde för den ekonomiska situationen som befanns vara god. En nyhet för 2003 är att FINNSAM öppnat ett räntebärande konto, dit bland annat bokkontot har överförts. & 7 -Revisionsberättelsen för både det norska och svenska kontot föredrogs. Dessa godkändes av mötet. > 8 Mötet beviljade ledningsgruppen ansvarsfrihet för 2002. 59 Val av ledningsgrupp: a) Till sammankallande/ordförande valdes Maud Wedin (omval) b) Till kassör valdes Tor Eriksson (omval) c) Alla ordinarie ledamöter valdes om d) Till ny ersättare för södra Finnskogen valdes Jan Myhrvold, Gjerdrum Ledningsgruppen har följande sammansättning: Mellannorrland Maud Wedin, Falun Gävle-Dala/Orsa Maths Östberg, Alfta Bergslagen Christer Nilsson, Karlstad Tiveden Lena Gribing, Finnerödja Värmland Arne Vannevik, Torsby Norge södra Finnskogen Birger Nesholen, Kirkenaer Norge norra Finnskogen Rolf Ronning, Heradsbygd Ersättare: | Mellannorrland Gränt Wallin, Nyland Gävle-Dala/Orsa Barbro Sindler, Falun Bergslagen Lars-Olof Herou, Ludvika Tiveden Ingrid Gustavsson, Finnerödja Värmland Inga-Greta Lindblom, Vitsand Norge södra Finnskogen Jan Myhrvold, Gjerdrum Norge norra Finnskogen Mary G Tangen, Terberget 8 10 Till firmatecknare för det norska kontot utsågs kassör Tor Eriksson, Örebro och Mary G Tangen, Torberget att var för sig teckna det norska kontot. Till firmatecknare för det svenska kontot utsågs kassör Tor Eriksson, Örebro och sammankallande/ordförande Maud Wedin, Falun att var för sig teckna föreningen och det svenska kontot. 8 11 Till revisorer omvaldes Åke Granberg, Grythyttan, Idar Steinbakken, Gjesåsen samt ersättare K-G Johansson. 8 12 Till valberedning omvaldes Bo Hansson, Borlänge, Åke Granberg, Grythyttan och Turid Myrvold, Åsnes Finnskog $13 Inga övriga ledamöter eller adjungerade på förslag. Det står dock varje projektgrupp fritt att knyta till sig resurspersoner som adjungerade när som helst under året. 8 14 Höstkonferensen blir i sydöstra Dalarna 19-21 september. Maud redogjorde för det preliminära programmet på uppdrag av konferensansvarig Maths Östberg, Finnskogsmuseet i Skräddrabo, som sammanställt informationen. Se preliminärt program samt inbjudan i detta utskick. $15 Vårkonferensen 2004 diskuterades. Förslag fanns om att 816 8 17 Södermanland/Östergötland står på tur. Mötesdeltagarna anser att detta område är viktigt, men i dagsläget har vi inte de resurser eller kontakter som behövs för en sådan konferens. Vidare är Los ett område som står på tur. Mötet enades om att vi inte bör ha två konferenser efter varandra i Gävle Dala-området, men det kanske kan vara lägligt för höstkonferensen 2004? Frågan tas upp vid nästa möte. Södra Värmland står också på väntelista. Arne Vannevik, Torsby och Inga-Greta Lindblom, Torsby Finnkulturcentrum föreslog Mangskog med Keyland som tema. Mötet enades om det sistnämnda förslaget och Arne Vannevik ansvarar för konferensen med bistånd från lokala representanter. Arkivkonferens vintern 2003-2004 Det har länge funnits förslag på en vinterkonferens i Norge. Rolf Renning meddelade att Norskt Skogsfinskt Museum är intresserade av ett värdskap när man kommit i ordning, men det dröjer nog några år. Arne och Anita Vannevik har tidigare undersökt möjligheterna för en konferens i Oslo, men då befanns det bli för dyrt. Oslo kvarstår som högintressant och kanske i framtiden kan det bli möjligt. Jan Myrhvold, Gjerdrum fick i uppdrag att undersöka om arkivet i Hamar kan vara lämpligt nu kommande vinter. Jan återkommer med rapport om detta. a) Arne Östmans minne: I samband med Arne Östmans bortgång inkom 1.000:- från FINNSAM:s medlemmar för att hedra hans minne. Pengarna administreras av Torsby Finnkulturcentrum och kommer främst att användas för att Arne Östmans bok ”Lång-Kristoffer” ska användas inom FINNSAM som presentbok. Vidare rapporterade Inga-Greta Lindblom, Torsby Finnkulturcentrum, att Arne Östmans finnskogsmaterial av arvingarna skänkts till TFC (underlaget för boken Lång-Kristoffer) samt till II Gustava bibliotek (övrigt material). b) Bokprojektet Det skogsfinska kulturarvet finns kvar i 15 exemplar hos Maud Wedin, Falun och dessa ska sparas för framtiden. För övrigt är den slutsåld, men några enstaka exemplar finns hos bland annat Soler-Värmland Finnkulturförening. Ett engelskt och ett finskt informationshäfte om skogsfinnarna är under arbete. Vi har fått 17.000:- av Kulturfonden för Sverige och Finland för att finansiera tryckning. Renskrivningen av Segerstedska samlingen är nästan klar. Det är främst Christina Norlander, Smedjebacken samt Tellervo Zetterberg, Berit Andersson och Inga-Greta Lindblom på Torsby Finnkulturcentrum som har jobbat med det svenska materialet. Den norska delen har renskrivits av Rolf Renning och Birger ' Nesholen på Norskt Skogsfinskt Museum. Korrekturläsning pågår och under sommaren och hösten ska kommenterande kapitel skrivas. c) Medlemsläget | Kassör Tor Eriksson, Örebro, vill påminna dem som inte betalat in avgiften för 2003-04 att göra det! Avgiften är 110:- för två år. Pg: 646 27 77-1 (Sverige) samt 0533.3489440 (Norge). Dessutom vill Tor slå ett slag för att vi behöver fler medlemmar i Norge. Beslutades att nästa FINNSAM-utskick ska tryckas upp i en extra stor upplaga och delas ut under sommaraktiviteterna d) Övriga rapporter Inga-Greta Lindblom, Torsby rapporterade om Torsby Finnkulturcentrums kommande 10-årsjubileum som går av stapeln 13-15 juni. Arne Vannevik, Torsby berättade om en satsning på finnskogslitteratur under höstens kommande bokmässa i Göteborg. | Det har inte inkommit någon rapport från den nybildade släktforskargruppen som bildades för ett år sedan. Den består av Bodil Westberg, Gäddede (sammankallande), Christina Norlander, Smedjebacken, Leif G:son Nygård, Örebro och Arne Vannevik, Torsby. Gruppen har till uppgift att bygga upp ett nätverk av släktforskare inom FINNSAM. 818 Övriga frågor Önskemål framkom om att FINNSAM bör ordna en resa till Savolax, förslagsvis till nästa sommar (2004). Mary G Tangen, Torberget samt Maud Wedin, Falun fick i uppdrag att undersöka detta och återkomma med rapport och prisuppgift inför nästa konferensmöte Det framkom också önskemål om att sammankallande/ordförande bör ta med en ”föreningspärm” till konferenserna där bland annat mötesprotokollen förvaras. Mötet beslutade att en sådan föreningspärm ska iordningställas och medtas till varje konferens. Trysil 2003-06-01 Maud Wedin Sekreterare Justeringsmän Arne Vannevik Inga-Greta Lindblom Kassören informerar Som en påminnelse till dig som ännu inte har betalt medlemsavgiften i Finnsam bifogas vår adresslista i denna Finnsaminformation. I listan kan du se om du har betalt medlemsavgiften eller inte. De som har betalt är markerade med fet stil medan de som ännu inte har betalt avgiften är skrivna med vanlig stil. Avgiften är oförändrad 110 kronor för en tid av två år. Vill du betala för en längre tid på en gång går det naturligtvis bra, men betala då för ett jämnt antal år. Det underlättar administrationen. Använd helst det inbetalningskort som bifogades Finnsaminformation nr 4,2002. På det inbetalningskortet finns nämligen dina avsändaruppgifter förtryckta. Skriver du ett eget inbetalningskort, var noga med att notera dina avsändaruppgifter. OBS! Det här är den sista påminnelsen du får att betala medlemsavgiften. Inför Finnsaminformation nr 3 som kommer i oktober stryks de gamla medlemmar som då inte har betalt sin avgift. Vänligen Tor Eriksson Axplock ur evenemangstips sommaren 2003, sammanställt av Maths Östberg Solor-Värmland Finnkulturförening 27/6 18.30 Sommarfest på Purala 21/7 18.00 Vandring i Juvberget 11-13/7 Svullrya, Finnskogdagene 21717 10-15 Abborrtjärnsberg, slåtter 16/8 11.00 Lebiko, Sjutorpsvandring Finnskogen Turistforening 22/6 10.00 Nedre Öieren gård, Kjerkjevegmarsj, 13 km 19/7 11.00 Purala, Moldusberget, servering på Purala Torberget Historielag 1-3/8 Hemvändardagar Törbergsdagene, kulturaktiviteter, fredagkväll konsert i kyrkan Timbonäs-Långnäs Byalag Se separat annons Torsby Finnkulturcentrum Se separat annons Finnmarksvecka i Hällefors 2-10/8 2-3, 9-10/8 15.00 Finnstigen-spelen 6/8 18.00 Finnstigen-spelen Nya Kopparbergs Bergslags hembygdsförening 15/6 14.00 Söörgårdsdag och spelmansstämma Dan Andersson-veckan 2717 11.00 Guidad Finnmarkstur, anmälan 0240/860 50 28/7 15.30 IOGT-lokalen i Sunnansjö, Nils Holmdahl, Människor och miljöer i Dan Anderssons tid, äldre låtar från Finnmarken med durspelaren Alvar Orre . 31/7 09.00 Guidad busstur och Finnmarksvandring, anmälan 0240/860 50 1/8 18.00 Bränntjärnstorpet. Visor i skymningen, torpet öppet hela kvällen Parlingsällskapet 15/6 13.00 Strömsdal, Nils Parling-dagen, Bosse Landberg sjunger och berättar om Nils Parling, Gunde Johansson m.fl. Skattlösbergs Bygdegille 6/7 Kolbullefest på Finngammelgården 18/7 19.00 Parkeringen i byn, byvandring i Skattlösberg med visafton Finnmarksträffen 12/7 14.00 Utsikten i Närsen, talare, trubadurer, servering, hantverk Finnmarkens hembygdsförening 9/7 18.00 Oxfallskväll, Arne ”Rosen” Qvick underhåller 20/7 12.30 Kroktorp, Mottifesten, gudstjänst, uppträdande av Lalla Hansson och Tommy Blom 23/8 15.00 Jan-Eriks kvarn, Flatberget, kvarndag, servering av ”Flatburgare” och kvarnkakor gjorda på mjöl som malts i kvarnen, underhållning Kulturvecka i Sågen 22/6 — 28/6 23/6 18.00 Utflykt till Fjället Finnskogsriket 5I7 10.00 Badet, Svabensverk, vandring på cykelstigarna (Söndagssvedjan-Gäddviksbo-Trögabäcken-Glittern) Gävle-Dala Finnkultur 10/6 10.00 Länsmuseet, Gävle, Anna Forsberg visar arkiv, faktarum, samlingar och magasin 14.00 Lantmäteriverket, Ronnie Engström tar emot TT 11.00 Bygdegården, Lövtjärn, utflykt till Lövåsen, Daniels (Siskaliskalamp) och Piggalis 28/9 11.00 Jädraåa Herrgård, Kjell Nordqvist visar lämningarna vid Björnbackberget och Lenåsen Bingsjöstämman 217 15.00- Bingsjö Finnskogens Vänner 19/7 12.00- Katrineberg, Finnskogsträffen 20-årsjubileum, fotoutställning, boksläpp (släktbok Bollnäs Finnskog) 18.00 Samling i kapellet Finnskogsteatern vid Loses, Bollnäs Pjäsen ”Honungslandet” Tisdagar-lördagar 19.00, 5/8, 6/8, 7/8, 8/8, 9/8, 12/8, 13/8 Söndagar 16.00, 3/8, 10/8 Biljettbokning 0278/820 39, 820 06 (telsv.) Skräddrabo Bygdegårdsförening och Finnskogsmuseet 1/6 12.00 Säsongsöppning Finnskogsmuseet, 100-årsjubileum Carl-Emil Englund, ”Från Finnskogen till Klara” med Tor Englund, berättare och recitatör och Ove Engström, trubadur 20/7 Finnskogsdag med Natur och Kultur 14.00 Visning av Finnskogsmuseet 15.00 N Flät, Enar Ungh byhistorik, Fam. Boustedt om Christers tid i Flät, Maria Rydberg läser dikter från Flät, Stefan Olander visar ängs-växter och STORA:s hänsynsområde vid Gräsberget, servering av mutti 29/7 Busstur på Finnskogen, anmälan 0271/550 30, 070/622 23 80 08.00 Från Bollnäs via Alfta och Edsbyn 09.15 Finnskogsmuseet, Stefan Olander visar bilder från naturen på Finnskogen, mutti 11.30 Riksklassade gårds- och ängsmiljön Tulpans i Skålsjön 14.00 Bingsjö, rian och Danielsgården 15.00 Svabensverk, bruksmiljön och -museet, avslutningsmiddag 218 18.00 Kulturkväll, knivtema, Pentti Turunen, ”Finska knivar förr och nu”, Skräddrabosmeden Liberg uppmärk- sammas, servering av kolbullar Orsa Besparingsskog 3/7 10-15 13/7 10-15 9/8 10-15 Fågelsjö hembygdsförening 6/7 11.00 15.00 7-11/7 12/7 11-16 14-15/7 Byarna på skogen 14/6 17.00 Mottiland 5/7 05.00 27/7 13.00 Norra Berget — Sundsvall Näckådalens såg, såg- och mjölnardag Näckådalens såg, såg- och mjölnardag Råbergskvarn, kvarn och vadmalsstamp i drift Prästhelg enligt gammal tradition Högmässa i kapellet Visning av gården Smide, ”Järn på gammalt vis” (hela processen), symposium Hantverksdag, bl.a. framställning av järn i blästerugn Mynningsladdarsymposium Fluren, byvandring till Svedåsen Vandring till Olkahott Vrångtjärn, Hultkläppsstämma Teater, ”Troll Ante” (i huvudrollen Pierre Lindstedt) Måndag — lördag 18.00, 12/7, 15/7, 16/7, 17/7, 19/7, 2217, 23/7, 24/7, 2617, 29/7, 30/7, 31/7, 2/8, 5/8, 6/8, 7/8, 9/8 Söndag 16.00, 13/7, 20/7, 27/7, 3/8, 10/8 Förköp 060/15 54 00 Torsby Finnkulturcentrum - en del av Värmlands museum 1993-2003 Inbjudan till 10 års-firande 13-15 juni 2003 Torsby Finnkulturcentrum fyller 10 år och med anledning av detta bjuder vi på ett program som inledning på sommarsäsongen. Medarrangörer är bl a.: Torsby kommun, ABF, Föreningen Norden, Solar-Värmland Finnkulturförening, Karlstad universitet Öppettiderna i sommar är 11-16 alla dagar 14 juni — 17 augusti Besöksadress: Torsby Herrgård Postadress: Torsby kommun, 97. Finnkulturcentrum 685 80 Torsby Telefon: 0560-162 93, Fax: 0560-105 31 e-post: finnkulturcentrum(Qtorsby.se Preliminärt program för FINNSAM-konferensen i sydöstra Dalarna Fredagen den 19 september 12.00- 13.00 14.00 17.30 18.00 19.30 20.30 Inkvartering på Hälla Vandrarhem Lunch på Restaurang Hyttan Utflykt (egna bilar) till Hässlen, Bensåsen, Högtjärn och två finnlogar i Garpenbergs Finnbygd under guidning av Runar Tommila Inkvartering II på Hälla Vandrarhem Middag på Restaurang Hyttan Björn Engström: Finnkolonisationen i Husby och StoraSkedvi socknar Birger Nesholen: Att läsa skogsfinska spår i lämningar efter bosättningar Lördagen den 20 september 08.00 09.00 10.00 10.15 10.16 11.30 12.30 13.30 18.00 19.00 20.30 Frukost Arkeologiföredrag, ev. om pollenanalyser Kaffe Susanne Pettersson: Arkeologin vid Gammelvallen ur ett tvärvetenskapligt perspektiv Stig Welinder: Utgrävningarna vid Svartviken, Stora Skedvi socken - Lunch Utfärd till Svartviken under ledning av Stig Welinder Återkomst Hedemora och Säters kommuner bjuder på middag Trubaduren Hans Forsström underhåller tillsammans med en durspelare Samkväm i vandrarhemmet Söndagen den 21 september 08.00 09.00 10.00 10.15 11.15 12.00 13.00 14.30 Frukost Runar Tommila: RAÄs fornminnesinventeringar Kaffe Bengt Martinsson: Gjutna nyckelhakar, ett finskt kulturdrag Otto Stjernquist? Lunch FINNSAM-ärenden, pågående projekt, konferenser m.m. Avslutningskaffe Program- och tidsändringar kan förekomma, vilket i så fall framgår av PM som sänds ca 1 vecka innan konferensen. Arkeologiutställningar på plats hela helgen Inbjudan till FENNSAM:s höstkonferens i sydöstra Dalarna 19-21 september 2003 Vi hälsar alla hjärtligt välkomna till höstens FINNSAM-konferens, som går av stapeln i sydöstra Dalarnas finnbygd med ett arkeologitema. Vi skickar en Hedemorakarta tillsammans med PM och deltagarförteckning ca 1 vecka innan konferensen. Du har möjlighet att delta hela helgen (3 dagar) eller 2 dagar. Priserna inkluderar mat, fika och alla arrangemang. Kom ihåg att eget sänglinne + handduk gäller för login! Anmälan senast 28/8 till: Maths Östberg Västra Ösavägen 40 SE-822 91 ALFTA 0271-101 68 (+46 271 101 68) eller 070/566 0168 finnskogsmuseet(Mswipnet.se Konferenskostnad (Obs! Cirkapriser) Hela konferensen 880:- (inkl logi och frukost) 550:- (exkl. logi och frukost) lördag fm-söndag 625:- (inkl logi och frukost) 460:- (exkl. logi och frukost). Jag änmäler mig till FINNSAM:s höstkonferens i sydöstra Dalarna 19-21/9 -03 Namn: Adress: Telefonnummer: E-postadress: 2 dagar inkl logi i flerbäddsrum: 625:- 2 dagar exkl logi: 460:- 3 dagar inkl logi i flerbäddsrum: 880:- 3 dagar exkl logi: 550:- Jag vill dela rum med Jag önskar vegetarisk mat Övriga önskemål OBS! Respektera sista anmälningsdag: torsdag 28 augusti TIMBONÄS-LÅNGNÄS BYALAG Besöksadress: Kvarna, Timbonäs, Gräsmark 9 juni Kl.10.00 Torpletarvandring, Låken, Trakten, Backman och Bobräten med omnejd. Samling vid Kymmen (Brätplan). Ta med matsäck. Info 0570-773001 22 juni Kl.12.00-15.00 Metartävling i Tvällen, Timbonäs. 5 juli KI. 9.30-ca 15.00 Slåtteröl vid Kvarna, Timbonäs. Ta med egna redskap (lie, räfsa). Info 0570-773048 8 aug Dan Andersson kväll på Hembygdsgården i Gräsmark. Uppträdande vid Rökstugan och servering. Info 0565-40307 Hembygdsgården. 10 aug Finnkulturdag i Kammesmakk och Tvällen, Timbonäs, Gräsmark Finngården Kammesmakk (2 km norr sjön Kymmen. Parkering vid gården.) KI. 11.00 Friluftsgudstjänst med Monica Sjögren och Hans Brodin från Gräsmarks församling. Medtag stol och ev. regnkläder. Efter friluftsgudstjänsten vandrar vi runt och tittar på gården tillsammans med några kunniga guider som berättar om finnarna och deras kultur. Vi kommer bl.a. att se den mystiska ”Stjärnstenen” som har inristade pentagram för att skydda mot onda andar och ovänner. Kvejen - som är en taklös stenladugård och kubbladugården med väggar av vedträn. Kammesmakk brukas på gammalt vis med hackslått och betesdjur vilket gör att gårdens ängar har en ovanlig rik flora med bl.a. slåtterblomma, slåttergubbe, brudsporre och fältgentiana. Efter besöket på Kammesmakk kör vi vidare till Tvällens Festplats som ligger ca 6 km norrut. Tvällens Festplats (Entré 20 kr) Vi kommer fram till festplatsen ca. kl 13.00 och fortsätter Finnkulturdagen med underhållning av musikanter och sång. På området finns servering av kaffe, dricka korv, ”Hillo” och kolbullar. Det finns också försäljning av hantverk och hemslöjd. Ca. kl 15 eller senare avslutar vi dagen. Info 0570-773048 , Co adress: Anders Lidberg, N.Tvällen, 670 35 Gunnarskog Tel. 0570-773048 E-post: anders.tvallen(Qtelia.com Byalaget verkar för bygdens befolkning och utveckling. Vi arrangerar bl.a Valborgsfirande, Natur & Torpvandringar, Slåtteröl, Metartävlingar, Finnkulturdagar, Studiecirklar, Bygdeforskning, Bussresor mm. Vi dokumenterar varje år i bygden genom att trycka en årsbok TIMBONÄS & LÅNGNÄS ALLEHANDA på ca 80 sidor som beskriver årets händelser samt också livet i bygden i forna dagar. I dec. 2002 utgavs den 16 årgången. Program på Torsby finnkulturcentrum, Torsby herrgård Fredag 13 juni 14.00-17.00 Öppet ”Seminarium kring aktuell finnskogsforskning” med följande föreläsare Peter Olausson, Maud Wedin, Gabriel Bladh, Eva Myrdal Lördag 14 juni 11.00-17.00 Öppet hus i bibliotek och arkiv Utställningar Kaffeservering Programtider 11.00 Vernissage konstutställning ”Naturandar” av Marie Ehrén och Lotta Lagersson 12.00-13.00 Historik av Staffan Fenander Korta bokpresentationer av nya böcker ”Gottlunds släktnamnsförteckning” av Niclas Persson/Anna Forsberg En tysk guidebok ”Die Finnenwälder” författad av Bernhard Grunewald 14.00-16.30 Underhållning med bl a kantelemusik med Tanja Kortelainen, sånggruppen ”Safiri” sjunger finska och svenska folksånger, scener från Finnstigen i Bredsjö, överraskningar m.m. Söndag 15 juni 11.00-16.00 Öppet hus på Finnkulturcentrum 9.30-17.30 Bussutflykt på Finnskogen ”Mystiken på Finnskogen”. Guidning på Finnkulturcentrum och en guidad busstur till Södra Finnskoga Tomta Hembygdsgård och Röjden Information om FINNSAM Postgironr Sverige ' 646 27 77-1 Postgironr Norge 0533.3489440 Medlemsavgift år 2004/2005 110,- (två år) Kassör och adresslista: Tor Eriksson, Västra Nobelgatan 22, SE-703 55 ÖREBRO Tel: (0)19-12 08 84 (tor.eriksson(Qtelia.com) Skogsfinska bibliografin: Lars-Olof Herou, Gästgivaregatan 12, SE-771 53 LUDVIKA Tel: (0)240-169 60 (loherou(Mhotmail.com) Redaktör för FINNSAM-info: Christina Norlander, Vasagatan 20D, SE-773 30 SMEDJEBACKEN Tel: (0)240-754 25 (christina.norlanderQtelia.com) Ledningsgrupp 2003-2004 Mellannorrland (s-k) Maud Wedin, Bergalid 3, SE-791 32 FALUN Tel: (0)23-228 64 (maud.wedin(Qtelia.com) (suppl) Gränt Wallin, Nyland Gävle-Dala/Orsa Maths Östberg, Västra Ösavägen 40, SE-822 91 ALFTA Tel: (0)271-101 68 (finnskogsmuseet(Mswipnet.se) (suppl) Barbro Sindler, Falun Bergslagen Christer Nilsson, Ulvsbygatan 24B, SE-654 64 KARLSTAD Tel: (0)54-21 60 22 (christer.nilsson(ÅQkil.se) (suppl) Lars-Olof Herou, Ludvika Tiveden Lena Gribing, Anderstorp, SE-695 94 FINNERÖDJA Tel: (0)584-202 86 (lena.gribingQtelia.com) (suppl) Ingrid Gustafsson, Finnerödja Värmland Arne Vannevik, Brunndalsvägen 5, SE-685 33 TORSBY Tel: (0)560-712 84 (a.vannevikQtordata.se) (suppl) Inga-Greta Lindblom, Torsby Norge södra Birger Nesholen, Gruetunet Museum, NO-2260 KIRKENÄR Finnskogen Tel: 629-473 15 (gruetunet.museum(Meast.no) (suppl) Jan Myhrvold, Gjerdrum Norge norra Rolf Ronning, Skaugbergetv 54, NO-2433 HERADSBYGD Finnskogen Tel: 624-165 67 (rolfro2(2frisurf.no) (suppl) Mary G Tangen, Törberget